Basically, just buy this sound sensor, stick it to an Arduino and with this cable trigger the flash (I did it through an optocoupler). Have fun !